Declaración de protección de datos

Las traducciones tienen un carácter meramente informativo. Solo será legalmente vinculante la versión alemana, que podrá encontrar aquí: www.produktundprojekt.de/datenschutz.html

Proveedor

Las siguientes disposiciones le informan acerca de la naturaleza, el alcance y la finalidad de la recogida, el uso y el tratamiento de datos personales por parte del proveedor:

Produkt + Projekt
Wolfgang Moll
Andreasweg 7
89168 Niederstotzingen
ALEMANIA

Tel.: +49 (0)7325 - 18 0 81-50
Fax: +49 (0)7325 - 18 0 81-55

info@produktundprojekt.de
www.produktundprojekt.de

Recogida, almacenamiento y procesamiento de datos personales

Los datos son personales cuando es posible asignarlos claramente a una persona física en particular. Únicamente procesaremos sus datos personales (p. ej., nombre, dirección, correo electrónico, número de teléfono, etc.) de acuerdo con las disposiciones de la ley europea de protección de datos. Podrá encontrar la base jurídica para la protección de datos en el Reglamento General de Protección de Datos de la UE. Estamos comprometidos con la protección de sus datos de una manera especial, por lo que solo almacenamos y procesamos los datos que usted nos proporcione en la medida necesaria para procesar su solicitud o pedido. Para verificar o agregar datos faltantes, también recurrimos a fuentes disponibles al público, como su sitio web. Recopilamos, almacenamos y procesamos datos personales también sobre la base de nuestro interés legítimo de informar a clientes potenciales. En principio, tratamos de recopilar la menor cantidad de información personal posible. La transferencia de datos personales a terceros se realiza de conformidad con las disposiciones legales aplicables y en la medida necesaria para procesar su solicitud o cumplir su encargo. Esto también incluye la transferencia de datos que sirvan para garantizar el cumplimiento de su encargo. Si es necesario, también facilitamos los nombres, los números de teléfono y las direcciones de correo electrónico de los destinatarios de mercancías a los proveedores de servicios de transporte.

Información, revocación y supresión

De conformidad con las disposiciones legales, podrá ponerse en contacto con nosotros para preguntar sobre la recogida, el procesamiento o la utilización de sus datos personales y su rectificación, bloqueo o eliminación o para realizar una revocación del consentimiento prestado. Le recordamos que tiene derecho a corregir los datos incorrectos o eliminar sus datos personales, si bien dicho derecho no debe entrar en conflicto con ninguna obligación legal de conservación. Borramos los datos personales una vez transcurrido el plazo de conservación legal.

Portabilidad de los datos

Usted tiene derecho a que sus datos personales, que usted nos ha facilitado y que hemos procesado automáticamente, le sean transferidos a usted o a un tercero en un formato legible por máquina, siempre que sea técnicamente factible para nosotros.

Derecho a presentar una reclamación

Como ciudadano de la UE, tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro en el que tenga su residencia habitual, su lugar de trabajo o el lugar de la supuesta infracción, si considera que el tratamiento de datos personales que le conciernen infringe el Reglamento General de Protección de Datos de la UE.

Uso del sitio web vinculado a esta declaración de protección de datos

Es posible utilizar este sitio web sin facilitar ningún dato personal. Es posible que el uso de servicios individuales en nuestro sitio web implique la aplicación de otras regulaciones distintas, que se explicarán por separado en tal caso a continuación.

En este sitio NO se emplean las llamadas cookies, que son pequeños archivos de texto utilizados para almacenar datos en el dispositivo desde el que visita un sitio web. Tenga en cuenta que el software empleado o las páginas web de terceros con enlaces o referencias a nuestro sitio web también pueden almacenar cookies en su ordenador. Del mismo modo, es posible que se almacenen cookies si sigue enlaces externos en este sitio web o accede a contenido embebido de terceros. Es algo sobre lo que no tenemos control alguno.

Transmisión de datos

No es posible transferir ningún dato personal a través de este sitio web. Le ofrecemos la oportunidad de ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico. En este caso, se guardará el correo electrónico con los datos personales que contenga. Le hacemos saber que cualquier transmisión de datos, incluso por correo electrónico, puede tener lagunas de seguridad, por lo que no es posible garantizar una protección completa frente a accesos por parte de terceros.

Cifrado SSL o TLS

Este sitio web utiliza cifrado SSL o TLS para ofrecer una mayor seguridad y proteger la transmisión de contenidos confidenciales. Puede reconocer una conexión cifrada porque la línea de dirección del navegador cambia de «http://» a «https://» y en el símbolo de candado en la línea del navegador. Tenga en cuenta que la transmisión de datos con el cifrado SSL o TLS también puede presentar lagunas de seguridad.

Datos del servidor

Por razones técnicas se recogen, entre otros, los siguientes datos que su navegador de Internet nos transmita a nosotros o a nuestro proveedor de espacio web (los denominados archivos de registro del servidor): tipo y versión del navegador, sistema operativo empleado, sitio web desde el que nos visita, sitio web que visita, fecha y hora de su acceso, su dirección IP. Estos datos anónimos se almacenan por separado de cualquier información personal que pueda proporcionar y, por lo tanto, no permiten extraer conclusiones sobre una persona en particular. Se evaluarán con fines estadísticos para optimizar nuestro sitio web y nuestras ofertas.

Utilización de los componentes de YouTube con el modo de mejora de la privacidad

Este sitio web utiliza componentes (vídeos) de la compañía YouTube LLC, 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, EE. UU., una empresa de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. Si usted reside habitualmente en el Espacio Económico Europeo o en Suiza, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda, es el responsable del procesamiento de sus datos y del cumplimiento de las leyes de protección de datos aplicables. Cuando se utilizan componentes de Youtube, utilizamos la opción «modo de mejora de la privacidad» proporcionada por YouTube. Cuando se visita una página web con un vídeo incorporado, se establece un enlace a los servidores de YouTube y se reproduce el contenido en la página web mostrando un aviso en su navegador. Según YouTube, en el «modo de mejora de la privacidad» solo se suben datos al servidor de YouTube, en particular, cuáles de nuestras páginas web visita, cuando visualiza el vídeo. Si ha iniciado sesión en YouTube al mismo tiempo, esta información se asociará a su cuenta de usuario en YouTube. Puede evitar esto si cierra sesión en su cuenta de usuario antes de visitar nuestro sitio web. Google proporciona información adicional sobre la privacidad de YouTube en el siguiente enlace: https://policies.google.com/privacy?hl=es

Uso de Google Ads (anteriormente AdWords)

En caso necesario, utilizamos la herramienta publicitaria «Google Ads» de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU., ara promocionar este sitio web. Si usted reside habitualmente en el Espacio Económico Europeo o en Suiza, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda, es el responsable del procesamiento de sus datos y del cumplimiento de las leyes de protección de datos aplicables. En relación con Google Ads, NO usamos el servicio de análisis «seguimiento de conversiones». Por lo tanto, no se realiza ningún análisis más detallado de las visitas de este sitio web al hacer clic en un anuncio de Google Ads. Google proporciona información adicional sobre privacidad en el siguiente enlace: https://policies.google.com/privacy?hl=es

Recomendaciones básicas para la protección de datos en Internet

Le recomendamos que dificulte la recopilación automática de sus datos y el seguimiento de su actividad en Internet. Estos son algunos consejos: instale complementos para desactivar los servicios de análisis en su navegador, configure el navegador para que elimine automáticamente todas las cookies y el historial al cerrarlo o para que no acepte cookies y no genere ningún historial, cierre la sesión de sitios web que requieran iniciar sesión antes de salir de ellos, y cierre siempre sesión después de usar las redes sociales. Sea muy cuidadoso y prudente con la información que facilite sobre usted en Internet. Considere su información personal como un activo valioso que debe proteger.